◆◇◆COLUMN◆◇◆

ホームページリニューアル致しました

模範囚? 2003. 07 / 20

今年も早、7ヶ月。
1月1日〜3日まで、連休して以来、本日に至るまで3日休んだだけです。酒、たばこ、ギャンブル、夜遊びは一切やらず、
ゴルフ、車には、全く興味なく。何が楽しいのか毎日仕事をしています。
AM9:00〜PM2:00位迄が医療器、通信機器の制作、PM2:00〜PM10:00頃までPC関連の仕事、その間4:30〜6:00までは
ファンの出荷業務。日々この繰り返しです。
今は筐体の注残が多いので、朝から筐体筐体を作ってることが多いです。 最近疲れが・・・。
更新のお休み。 2003 / 7 / 18..

1ヶ月半にも及んだ自宅リフォームも終わり、預けてあった「トランクルーム」よりパソコンなどを引き上げました。
5月中旬から、自宅にはパソコンの無い生活をしていました。ネジの袋入れ、ファンの動作確認、パック詰めなどの作業で
手狭だった作業スペースを広げるためと簡単な気持ちで始めたリフォームも工期が進むにつれ、あっちも、こっちもで
大掛かりな改築となってしまいました。仕事中はメールの確認以外PCの前に居ることは出来ず、
その間HPの更新はお休みさせて頂きました。XINRUILIANのファンも8月上旬入荷予定で今以上に機種が増え、
この件も「Silk Road」 新たなる道のり。シリーズでお知らせしたいと思います。
取り急ぎBBS[掲示板]の設置も・・・と考えております。
遮音シート&吸音マット。 2003./04/04.

効果が有りそうで無さそうな、試してみよーかな、でもちょっと高い。

町内をゆっくり散歩してみましょう、散歩していると必ず一軒は目にする建築中の物件。
アパートでも新築一戸建てでも。内装工事の一歩手前なら最高です。宝の山。特にアパート、マンションは狙い目。
床板を敷く前に吸音マットが敷かれます。壁板を張る前に遮音シートが貼られます。
大工さんは、どちらもロール状の物を使っています。ロールの最後の方は歩留まりが悪い50cm前後の物が
捨てられています。物件を見に来たかの様に柱の構造、窓の位置、配管の引き回しを一通り見て下さい。
そして帰り際、大工さんに「これ貰っていってもイイですか?」と聞いてみましょう、出来れば若い大工さんの方が
良いですね。
弊社の近所で、この様な物件が有り、最初は純粋に「物作りっていいな」と思って見ていましたが、捨てられていた物を見て
思わず貰って来てしまいました。
・松下電工の壁用遮音シート。
・大建工業の床用吸音マット。
どちらも薄く扱いは楽そうで、筐体両側板、天板に貼れるだけの寸法は有りそうです。
弊社の筐体に、大建仕様、松下電工仕様がオプションになったりして・・・(^_^;)

今回は運良く貰えましたが、大工道具一式を現場から盗む奴がいる昨今、怒られる事もあるかも。
そこで自作業界お決まりの一言ですが「あくまでも自己責任の上・・・・・。」    お後が宜しいようで。

「Silk Road」 新たなる道のり。其の九。 2003./02/28.

26日朝一番で税関検査完了。昼過ぎ待ちに待ったファン到着。

RDL8025S=2500個    1箱[100個入り]
RDM8025S=2500個   1箱[100個入り]
RDL9025S=1500個    1箱[100個入り]
RDL1225S [1700rpm]=1000個  1箱[60個入り]
RDL1225S [1200rpm]=1500個  1箱[60個入り]

12cmファンは何回か羽根形状を替えたサンプルが届いておりますが
5Vでは、回りませんでした。開梱して何個か動作確認をしたところ 5Vで起動しました。
例によって今回も全機種 5Vにて動作確認をしパックしております。
本日より、出荷しておりますが、パック詰めが間に合わず注文数の1/3しか出荷できませんでした。
まだ130件近くの・・・。
「Silk Road」 新たなる道のり。其の八。 2003./02/22.

予定通り、ファンを載せた船は18日に横浜へ入港致しました。
21日に税関検査完了させ24日[月]には、弊社へ納入。・・・と簡単に考えていましたが
21日書類の不備があり、[一通、中国Xin社から届いていない]、それに輪を掛け今回も「全数検査」になって
しまいました。何のために「日本輸出入者標準コード」 を申請したんだよ〜。包括事前審査制度が利用でき
通関業務が簡素化されるって言ってたじゃん。・・・と1人ブツブツ独り言。
なんとか24日に検査を完了させ、夕方か、遅くても25日には何とか納入させる手配を整えています。・・・ドキドキ。

16日サンプルファンとデータシート[検査成績表]が一足早くDHLで届きました。

@ RDM8025S [8cm]
最大風量  0.76m3/min / 2500rpm / 27.39dBA

   画像1   羽根形状

A RDL8025S [8cm]
最大風量  0.60m3/min / 2000rpm / 21.84dBA

   画像1   羽根形状はRDM8025と同じです。

B  RDL9025S 長尾製作所オリジナル超低速ファン [9cm]
最大風量  0.90m3/min / 1600rpm / 21.62dBA

   画像1   羽根形状

C  RDL1225S 長尾製作所オリジナル超低速ファン [12cm]
最大風量  1.41m3/min / 1200rpm / 21.21dBA

   画像1   羽根形状   識別マーキング

D  RDL1225S 低速ファン [12cm]
最大風量  2.03m3/min / 1700rpm / 28.00dBA

   画像1

12cmファンは共に型番が同じなのでオリジナル超低速ファンにの白色マーキングをスタンプしました。

筐体の改善、其の三。[フロントシャーシ 8cmX2個版] 2003./02/04.

   画像 1.   画像 2.   画像 3.   画像 4.
 
 
FDドライブは、F.シャーシに埋め込みました。
   F.パネルは12cm版シャーシと互換部品にするため、3.5inbayX3[オープン]にせず
   F.シャーシ側に付けてみました。
 
筐体の改善、其の二。[フロントシャーシ 12cm版] 2003./02/01.

 @  F.パネルを容易に外せるようにするため、POW&RES.SWをF.シャーシに固定。

   画像 1.   画像 [側面]

 A F.パネルと各種ドライブの面[ツラ] を合わせる。

  画像 1.   画像 2.  画像 3.  画像 4.

 B F.シャーシのファン穴を12cmを標準とする。[変換パネルにて9cm&8cmにも対応可]

   画像

 C 汎用 I/Oバックパネルの使用。リアパネルに8cmX2個のファンを標準装備。

   画像

 
筐体の改善、其の一。

改善すべき箇所。

@フロントパネルに取り付けてある「POW・SW」「RES・SW」をシャーシ側に固定し、F.パネルを
容易に外せるようにする。

Aスマートドライブが取り付けられるシャドウベイを設ける。[2台は付けたい、放熱も考慮する。]

B現在流行の12cm搭載電源 [Silent King] を無改造で搭載出来るようにしたい。

C現在進行形の新機種を完成させたい。

D汎用I/Oバックパネルが使用できる。

Eリアパネルに9cmファンを廃止し8cmX2個装着。

A&Bは作業が終了致しましたので、画像でご覧下さい。

A  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]

B  [1]  [2]  [3]

「Silk Road」 新たなる道のり。其の七 2003./01/22.

XINRUILIAN社からFAXが届きました。

「The following goods will delivered on or about before Feb 10, 2003.」

全ての商品は休み前に出荷準備が整うものの、港[香港]までの運送及び船積み業者との
スケジュールが合わず、やむなく正月明けの配送、船積みになるとの事です。
お待ち頂いている方には、大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の上
御了承頂けますよう宜しくお願い致します。

「Silk Road」 新たなる道のり。其の六 2003./01/15.

XINRUILIAN社より12cmオリジナルファンに関する5回目のDHLが届きました。
羽根形状を変えた事による、ファンスペックが記されている「納入仕様書」でした。
「其の二」のファンとの比較を報告致します。

RDL1225s, 12VDC, 1200rpm, 0.11A, 47cfm, 23.5dBA [旧形状]
              ↓              ↓
RDL1225s, 12VDC, 1200rpm, 0.12A, 45.8cfm, 21.21dBA [新形状・発注分]

         色見本         

XINRUILIAN社のイメージカラーにて制作致しました。
全てこの色で統一する事になりました。またCompany Seal [ロゴ]の使用許可も頂きました。

「Silk Road」 新たなる道のり。其の五 2003./01/10.

よくXINRUILIANファンの品質に対する不安など質問頂きますが、XIN社は日本に、数多く輸出しています、
家電、事務機などへ大量の導入実績が有ります。ただPC業界では、無名のファンメーカーでした。
また、廉価な値付け自体が不安要素を盛り立てているようですが、印刷にお金を掛け、ブリスターパックに詰め
流通に載せればそれなりの値段で店頭に並ぶと思いますが。
PC業界では、有名な中国製ファンの仕切価格がXIN社とほぼ同じか、逆に安い場合も有りました。
廉価なファンだから、ではなく「XIN社と弊社」に中間業者を立てず余計なマージンを払わないよう
努力[私の場合知恵が回らず無駄な労力が多かったとも・・・]した妥当な価格だと思っております。

ただ・・・、XIN社からの連絡がFAXで送信されてくることがあります。[勿論英語ですが]
これには、頭を悩ませています。メールで有れば「翻訳ソフト」で一発ですが、FAXの場合文章を入力して
それを翻訳ソフトで・・・と、原始的な方法で作業してます・・・(^^;)

ファンの大敵は埃です。生産国がどこであれ、ロングライフを売り物にしているファンで有っても家庭内での使用に
埃は大敵です。私もPCを1台、寝室に置いて有りますが、布団のせいでしょうか、3ヶ月で内部は
埃が積もっていました。ファンの寿命に少なからず影響が有りそうな・・・。

「Silk Road」 新たなる道のり。其の四                                     2002./12/20.

XINRUILIANより弊社オリジナル12cmファンのサンプルが届きました。
12cmファンでのサンプルはこれで4回目となりました。羽根形状もより要望に近く、色もクリアブルーで
送られてきました。今回のサンプルは納期が切迫しているため、羽根部材、ハウジング部材のみのため
実際に回して聴いてみる事が出来ませんでしたが、風切り音は減少していると思われます。
納入仕様書に押印して、サンプルと共に発注書を送り、確認の返事を頂き中国に送金致しました。
通常制作期間 20日、運送に10日。 [制作個数各種合計=9000個。]
XINRUILIANの正月休暇が1月26日〜2月6日迄、何とか休み前に船に載せてもらえる事を要望しているのですが・・・。

    12cmファン[サンプル]    12cmファン羽根形状   9cmファン[サンプル]

「Silk Road」 新たなる道のり。其の三

XINRUILIANより弊社オリジナルファンのサンプルが届きました。
  1. RDL9025s, 12VDC, 1600rpm, 0.1A, 31.7cfm, 22dBA
  2. RDL1225s, 12VDC, 1200rpm, 0.11A, 47cfm, 23.5dBA.
 9cmファンは特に言うことも無く、非常に静かファンでした。
 12cmファンは羽根にR[丸み]を付けた形状、羽根の表面も梨地から光沢のある
ツルツルした仕上げに変更されていました。風切り音がかなり低減されました。
サポート電圧が変わりました。今まで 6〜13.8V⇒7V〜13.8Vに変更されました。
それに伴い起動電圧が5Vでは、NGになりました。しかし粘りが有るので 3V / 243rpm迄
回り続けていました。[2.6Vで停止]
ファンコントローラーとの相性は良い様です。

                  羽根形状其の一      羽根形状其の二

 詳しい数値は、120mmファンのデータに追記致しました。

「Silk Road」 新たなる道のり。其の二

 RDL1225Sの羽根形状は1種類のみとの連絡有りました。そこで「オリジナルファン」の制作を依頼しました。

  「It is OK to make as per customer request. Specification as follow:-
  1. RDL9025s, 12VDC, 1600rpm, 0.1A, 31.7cfm, 22dBA
  2. RDL1225s, 12VDC, 1200rpm, 0.11A, 47cfm, 23.5dBA.
  Please let me know if samples is required.
  Thank you」
上記の通りの回答をXINRUILIAN社から頂きました。直ぐに制作開始し、サンプルを発送してくれる様です。
サンプル確認後発送手配を予定しています。

SILENT KINGに搭載され静粛性で話題のYateLoonファンですが、弊社でも2台購入しファンを
外し検証致しました。噂の通り静かなファンなのですが・・・・購入に踏み切れない諸事情により断念致しました。

やはり大口径ファンもXINRUILIANで「新たなる道のり」を歩んで行こうと思っております。

                                    手持ちの12cmファンで弊社にてデータをとってみました。

「Silk Road」 新たなる道のり。其の一
2002/11/25.

XINRUILIAN三兄弟 参上!!

大口径ファンも更に静かにとの声にXINRUILIAN社から新たに「RDL9025S」 &「RDL1225S」の2機種、
サンプル依頼致しました。

@RDL9025S [9cm]
スリーブベアリング / 2000rpm / 25.2dbA / 0.16A / 最大風量 1.15m3/min
参考画像
   銘板[ラベル]   ファン形状[表面より]   ファン形状[裏面より]

ARDL1225S [12cm]
スリーブベアリング / 1700rpm / 30.6dbA / 0.18A / 最大風量 1.39m3/min
参考画像
   銘板[ラベル]   ファン形状[表面より]   ファン形状[裏面より]

レビューは次回に書き込ませて頂きますが、とりあえず9cmは良好ですが
12cmの羽根の形状は・・・風切り音がするタイプですね。現時点で「こんな羽根の形状」
作れないかと要望中。

XINRUILIAN  出荷状況

10/27 PM3:00頃にメールチェックをして以来、現在に至るまで全て「未読」となっております。
それまでに頂いた、注文メールに対応、出荷するので、手一杯です。
明日には最初のオーダーが終わりそうなので、[250件]  出荷確認メールを出した後、
未読分[約90通]に着手しなければ・・・。
既に出荷したファンM&Lで700個は超えているようです。今でも動作確認、ネジ入れ、パッキング
ラベル貼りを300個/1日で頑張っております。
今まさに混乱のピークを向かえております。お客様にご迷惑、ご心配御掛けていますが
事情お察しの上、何卒御了承下る様、お願い致します。                  10/23日  .


XINRUILIAN  出荷状況  其の二

11/4 現在、注文遅れも無くなりほぼ即日出荷が可能な状態になりました。
販売状況は、6:4でMが若干上回っております。

発売当初、銀行振り込みで注文された方で、未だ連絡が無いというお客様が
いらっしゃいましたら、お手数ですがご連絡下さい。すべて連絡はしたつもりなのですが、
なんせ、夜中の作業なので睡魔と闘いながら・・・・。


「Silk Road」 遙かなる道のり。其の五

10月25日、夜も更けましたが、オーダーフォーム等に追記致しました。
・・・が日付も替わり AM2:00頃 メールのチェックをすると、驚くことに100件近くになっていました。
もう夜も遅いので、2〜3通内容確認したところ、連絡欄に「XINRUILIAN」のファンを購入後
それ以外の買い物を続けようとすると、買い物かごの中身が消えてしまいます。・・・・と。
ヤバイと思いつつも、「緊急連絡」をトップページに表記し、とりあえず寝ました。
朝7:00 思いつく限りのすべを尽くし・・・[ちょっと詳しい方なら簡単に解決する問題も、未熟者の私には難題 (^^;)]
AM8:00 無事動作を確認出来ました。
最後の最後まで、お手を煩わせましたが、未熟者の精一杯の努力とお許し下さい。
AM8:00現在、170件と、嬉しい悲鳴を上げております。
昨日、動作確認した物を今日はパックします。黒猫ヤマトに電話して宅配伝票[弊社名入り]を大至急作って
もらいます。申し訳有りませんが、明日[10/27] より順次発送させて頂きます。

トラブルにより追加された方 [お客様の都合で数量変更、追加も含め] は、一括注文と同じ扱いで
発送致しますので、ご不安に思っているお客様がおられたのでこの場をお借りし、ご報告致します。
また、銀行振り込みを希望された方は、トップページの [ご注文の流れ] に表記されていますので
返信[振込先銀行一覧] が、遅い場合そちらをご覧下さい。
取り急ぎ、まずは報告まで。

「Silk Road」 遙かなる道のり。其の四

10月24日夕方、「税関検査完了」明朝より引き取り可能との連絡を頂きました。
通関業務代行業者のトラックで25日AM無事納入。
60箱中15箱位に開けた形跡有り。うち1個は税関預かり検査後、後日返還とのこと。厳しいですね。
この度、弊社でもJASTPRO番号 [日本輸出入者標準コード] を申請、次回より「包括事前審査制度」が
利用出来るそうです。[通関業務の簡素化]

弊社納入後、ファンの品質チェックを行いました。
1.ファン形状、羽根形状など外観チェック。
2.パルスセンサーのチェック
3.低電圧起動チェック [5V起動、ZALMAN抵抗付きケーブルにて12V出力、100Ω+56Ω=156Ωの起動チェック]
4.音のチェック [これは私の主観によるものですが]
両ファン共1〜3は良好。 4の「音」は人それぞれですが、評判通りと考えて良いかと思います。
俺コンさんで売られている物と羽根形状は同じ物です。この羽根形状は風切り音が小さいのが
長所でもあり、その反面、風量がやや低いと言う欠点でも有ります。
「Silk Road」 遙かなる道のり。其の三

10月18日夕刻、予定通り、横浜へ入港致しました。
予定では、休み明け22日頃より荷下ろしが始まり、早ければ23日に引き取り可能な筈でしたが・・・。
輸出入履歴の無い弊社には、やはり書類審査だけでは、許可されず全数荷物検査されることに
なりました。60箱全数を検査所に持ち込み、X線を当て内部に不振な物が無いか、また係官が無作為に
選んだ数箱を開け、中身の確認をされるそうです。運が悪いことに「密輸取り締まり強化月間」だそうです・・・(^^;)
今回は、3段階有る、通関業務で一番厳しいものに、なりましたが、次回からは、書類審査の抜き取り検査程度の
簡単なものになるようです。輸入初心者には、避けて通れぬ道らしいです。
この検査は24日に行われる様です。25日には、引き取り可能となるようです。
すでに、ネジ[3種類]、ラベル、袋、その他パッキング用のシーラーを2台追加し、全数動作確認用電源も2台追加し
万全な体制で、その時を待っております。
「Silk Road」 遙かなる道のり。其の二

9月17日、三度目のサンプル品が入荷致しました。
今回入荷されたファンは「俺コン扱いのRDM8025S」と同じ型で作られた物で
静粛性は一番優れていました。3種とも軸音は非常に静かでしたが、やはり
気になるのは、羽根形状による風量差で生じる風切り音でした。
風量では、[弊社サンプル品の測定成績表[メーカー提示]による。]
RDM8025S[0.11A]RDM8025S1[0.16A]>三度目のサンプルのRDM8025S[0.11A]
数値では
0.86m3/min0.83m3/min0.78m3/min
静粛性では風切り音が少なくなるため、上記の逆となりました。
静粛性>風量と言うことで、試行錯誤の結果、三度目のサンプル品に決めました。
一週間後、中国[XINRUILIAN社]に送金を済ませ、納期が確定するのを待っています。
10/1〜10/5迄は中国の祝日なので、6〜10日位には船積みされる様です。

サンプルを見る限り非常に静かなファンです。
RDM8025S & RDL8025Sとも 5V起動も安定していますし、
ZALMAN抵抗器付きケーブル 100Ω+56Ωの二連挿しでも起動しました。

参考画像

三度目のサンプル品 1.     2.     3.    

こんな物、作って見ました。

ヒートシンクの王道 「ALPHA製PAL8045 & PAL8942」用インテークカバー[ロング仕様アルミ製]
ファンを吸引タイプでお使いになっている方の為に、スカート部を標準より伸ばしました。[高さ 32mm]
もしかしたら放熱効果が増すかも・・・。  

参考画像

標準梱包品 [インテークカバー] 1.     標準インテークカバー 2.

ロング仕様インテークカバー 1.  ロングインテークカバー 2.  ロングインテークカバー 3.

 久しぶりに簡単な作業!! [本職ですから・・・(^^;)]   2002/09/17.

 アキバの高速電脳様にて販売開始されます。各 680円  アルマイト処理  [M3X75ネジ付き]

「Silk Road」 遙かなる道のり。

発注方法は、日本のファンメーカーと基本的に同じですが、輸送コストが加わります。
仕様、個数、単価、輸送コスト、横浜港での通関諸経費、横浜からの配送費。
「XINRUILIAN」の単価は、横浜港へ降ろすまでです。通関諸経費、横浜からの配送費は
自分で行うか、業者に依頼するかですが、現状は未だ遙かなる道のりです。
仕様が決まると、メーカーからサンプルが送られてきます。8/14にサンプルが届きましたが
何故か0.11の筈が0.16Aで送られてきました。羽根の形状は「RUILIAN SCIENCE」とは
若干異なり、羽根の裏側が鏡面の如く仕上げられ、風量も有りますが、風量が有る分
風切り音が「RUILIAN SCIENCE」より若干気になりますが、非常に静かな部類に入ります。
また、4Vから起動し、軸音も静かでした。型番は何故か「RDM8025S1」と・・・・。

とりあえずアンペア違いを指摘し、直ぐに作り直すとの連絡をもらいました。
ついでに、興味の有った「RDL8025S」も送るよう依頼しました。
待つこと暫し、8/27に2種類のファンが送られてきました。
直ぐに開封するも愕然。羽根の形状が違う、リブ付きファンが届きました。
規格承認書を見る限り同じ工場で生産されています。羽根形状は「CRAFT FAN」の物と
似ており、羽根は梨地[サンドブラスト]で仕上げられています。
興味の有った「RDL8025S」も5Vもいけましたし、ZALMANの抵抗付きケーブル 2連挿しでも
起動しました。風量はそれなりですが、
何で羽根の形が違うの・・・!! 音の差は、主観が先立ち正確な判断は出来ませんでしたが・・。
それをどうやって「XINRUILIAN」に伝えようか、Lで行くのも面白いかも、思い切ってファンを
クリアカラーにしてみようか、どっちにしろ羽根は0.16A版にします。
ちなみにファンをクリアカラーにしても値段は同じそうです。
パルスセンサーと言う言葉が理解してもらえませんでした。「TACH-OUT SPEED SENSOR」だそうです。

 参考画像。

「RDM8025S1」 0.16A

  画像1。  画像2。  ラベル。  ロゴタイプ。

「RDM8025S」  0.11A

  画像1。  画像2。  ラベル。  規格承認書。

「RDL8025S」  0.08A

  画像1。  画像2。  ラベル。


ファンの寿命。

ご存じの通りスリーブよりボールベアリングの方が長寿命と言われています。
スリーブベアリング<1ボール・スリーブベアリング<2ボールベアリング。
メーカー公表値 [ DC12V / 80mmファン]    
パナフロー流体[スリーブベアリング]    50000時間       [周囲温度40℃]
PAPST. NML [2Ball]              80000時間       [周囲温度40℃]
山洋電気 [2Ball]                40000時間       [周囲温度60℃]
スリーブベアリング               30000時間       [周囲温度25℃]

※周囲温度と寿命の関係。
周囲温度が高ければ、それだけ寿命は短くなります。
周囲温度が約15℃低くなると寿命は、2倍になると考えられています。

 [例]  山洋電気 60℃⇒40000時間     45℃⇒80000時間となります。
しかし静音を目的として使うファン[超低速、低電圧]は、上記、理論値より
はるかに寿命は延びます。従って静音ファンの購入選択肢に寿命は関係無いようで・・・・。

静かなARX FAN [CRAFT FAN] 2002./04/30.

デフォルトで回すとお世辞にも静かと言えない、このファンも低電圧で回すと結構静かに回ります。
しかし全てのCRAFT FANが静かに回る訳では有りません。型番によって判別出来ます。
旧CRAFT FANの場合
スリーブベアリングが原則です。型番は「CH8012] 80mmファン
スリーブベアリングが原則です。型番は「CH9012] 90mmファン
S:スリーブベアリング、 M:ミドルスピード

新ARX FANの場合
スリーブベアリングが原則です。型番は「FD1280−0**」 80mmファン
スリーブベアリングが原則です。型番は「FD1290−0**」 90mmファン
S:スリーブベアリング、 2:ミドルスピードE:25mm厚

DOS/パラにもARX FAN [80mm] が入荷しています。 [480円]
「FD1280−2033E]           B:1Ball 1Sleeve
このファンは、低電圧で回してもあまり静かでは有りません。[同社スリーブと比較]

静かなファンを選ぶ。
CRAFT FANの場合:  が表記されている物。
ARX FANの場合:  が表記されている物。スリーブ、ミドルスピードの2点に注意。


CRAFT FANからARX FANに名称[ラベルデザイン]変更 2002./04/01.

CRAFT FANは昨年末、ラベルデザイン、名称を変更する旨の連絡が台湾代理店より届きました。
今回入荷した、CRAFT FAN [9cm] は新デザインで入荷し、8cmファンも在庫が無くなり次第新デザインで入荷との事です。
あの独特の赤、銀、緑のラベルが無くなるのは、ちょっと寂しい気がします。

       新デザイン   其の一    其の二